Accredited Medical Translation Service in the UAE
Do you fear medical translation errors in your documents?
Rest assured … The medical translation experts of “Unique Legal Translation” offer you accredited and legal medical translation services accurately and according to the highest professional standards
Your medical translation with us is 100% accurate, safe,
and confidential.
in Abu Dhabi and all the Emirates of the UAE
Professional Medical Translation Services
Medical translation is one of the most precise and sensitive fields of translation, as it includes the translation of whatever is related to the medical field, such as:
- Medical reports.
- Academic research & studies.
- Patient records.
- Medical prescriptions.
- Device manuals & medical encyclopedias.
This type of translation requires a profound knowledge of scientific and medical terminology to ensure the translation of a text with full integrity and to avoid any error that might lead to serious medical or legal consequences.
Unique Legal Translation Office has a specialized team in medical translation, which consists of accredited medical translators who are vastly experienced in medical information and terminology, beside professional proofreaders and project managers, a thing which enables us to offer professional and accredited medical translation services in competitive prices.
Accredited medical translation at “Unique” offers you:
- Adherence to accredited terminology to ensure the consistency of terminology throughout all documents and reports.
- Utmost scientific accuracy to avoid any error, serious results, or inaccurate diagnosis.
- Clarity and ease of understanding for the physician and the patient or the beneficiary organization.
- Reliance on translators who are specialized in both medical and legal fields, altogether.
Medical Interpretation Service in the UAE
Medical interpretation is an essential necessity in many sensitive medical and legal cases, as medical interpretation plays a vital role in the transfer of medical procedures accurately in the cases of emergency in clinics and operation rooms, and it is also used in the translation of clinical research procedures and medical conferences and seminars. That is in addition to the use of medical interpretation in court halls for the translation of the testimonies of the witnesses of patients and physicians.
At “Unique”, we offer professional medical interpretation by the best legal translators in the UAE, accurately and quickly.
Get a price quotation nowWhat are the categories that require accredited legal medical translation services?
We provide highly accurate and fully confidential accredited legal medical translation services for several medical and legal entities in order to officially legalize health documents as accredited by the UAE Ministry of Justice. Such entities include:
Law firms and legal expert firms for the translation of the medical documents used in criminal and medical cases and reports.
Pharmaceutical & medical supplies companies for the translation of drug leaflets and user manual.
Health insurance companies for the translation of insurance requirements and medical reports.
Hospitals and medical clinics for the translation of patient reports and official medical tests.
Universities and medical research centers for the translation of academic research and studies for academic publication.
Patients and individuals who need a translation of their medical reports and prescriptions for the submission of the same to official authorities or to receive treatment abroad.
What are the medical documents we translate at “Unique Legal Translation”?
In our capacity, Unique Legal Translation Office, as one of the best offices of legal translation in Abu Dhabi, Dubai, and all Emirates, we have an experience spanning over more than thirteen years in the translation of thousands of medical and legal documents for various public and private entities, and companies and individuals in Abu Dhabi, Dubai, Al Ain and all Emirates. Our services include a wide collection of medical documents, including:
📌 All our medical translations are legal and accredited and are sealed with a legal seal, and certifiable by the UAE Ministry of Justice.
Medical Translation Team
Are you looking for the best professional medical translator in the UAE?
The medical translation team of Unique Legal Translation is the basis of the success of accredited medical translation, thanks to the vast expertise it has in medical and scientific terminology in the medical field, making it your right choice to receive an accurate medical translation.
Our team possesses the highest standards of professionalism in the legal and accredited translation of medical documents, as we do not rely on generic translators, but instead, we have translators who are experts and specialized in the medical field to ensure the properness of medical translation.
Every medical translation of our firm cares for scientific accuracy, full confidentiality, and specialized review, making “Unique” your reliable partner for medical translation in the UAE.
Send your files nowThe Importance of Medical Translation
Medical translation in the UAE is a matter of particular significance due to the multiplicity of nationalities and languages in the country, as it contributes to:
- Facilitating communication between the patient and the physician in diagnosis and treatment.
- Ensuring the properness of medical procedures and prevents the errors arising from misunderstanding in medical prescriptions or test results.
- Supporting academic research and medical education by the translation of medical studies and clinical research.
- Enhancing trust between health entities and patients in critical medical situations.
- Meeting the legal requirements for the acceptance of medical documents in the UAE.
FAQs on Accredited Medical Translation
What is medical translation?
Medical translation is the translation of all medical documents from one language to another, which is an extremely accurate process, as it requires translators who are highly competent and experienced in medical and legal terminology.
How long does a medical translation process take at your office?
The duration of accredited medical translation depends on the size and complexity of the documents, but we ensure the delivery of legal and accredited medical translation in a timely manner, along with interpretation services for urgent purposes in Abu Dhabi and Dubai.
How much does medical translation cost at “Unique”?
We offer several price packages of the best prices of medical translation in the UAE, being the most competitive in the UAE market, with flexible packages that suit the requirements of various clients, as well as full transparency in prices prior to service commencement.
What are the languages that are covered by your medical translation service?
We offer the translation of medical documents in eight accredited languages (Arabic, English, Spanish, German, Russian, French, Turkish, Persian), in addition to “office sealed” translation in more than 70 languages.
How can I verify that a translation office is reliable and accredited?
You should verify that an office is accredited by the UAE Ministry of Justice and that it hires accredited legal translators who are specialized in the translation of various legal documents, in addition to having a system for maintaining the confidentiality of information. The link of the UAE Ministry of Justice helps you to verify this. Click here.
Is your medical translation legal?
Yes, Unique Legal Translation is officially accredited by the UAE Ministry of Justice, a thing for which the various medical documents we translate are legal and accredited, and can be used at all governmental entities, embassies, banks, etc.
Do you need certified and officially accepted legal translation services?
Tell us your translation service requirements, and one of Unique’s sales team members will respond within 30 minutes