حولنا - يونيك للترجمة القانونية

خدمات ترجمة قانونية معتمدة

خبرة تزيد عن 11 سنة في تقديم خدمات ترجمة دقيقة وموثوقة معتمدة من وزارة العدل

11+ سنة خبرة
24/7 خدمة مستمرة
70+ لغة مدعومة
5000+ عميل راضٍ
اطلب الخدمة الآن

قصتنا

تأسست مجموعة يونيك للترجمة القانونية في عام 2013 في أبوظبي، انطلاقاً من رؤية واضحة لتقديم خدمات ترجمة قانونية متميزة تلبي احتياجات السوق الإماراتي المتنامي.

على مدار أكثر من عقد من الزمان، نمت الشركة لتصبح إحدى الرواد في مجال الترجمة القانونية والمعتمدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث نخدم اليوم مجموعة واسعة من العملاء تشمل الجهات الحكومية والشركات الكبرى والمؤسسات المالية والأفراد.

مزايا خدماتنا تشمل:

  • خدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24/7)
  • فريق من المترجمين المعتمدين والمتخصصين
  • تغطية أكثر من 70 لغة عالمية
  • أسعار تنافسية مع ضمان الجودة
  • سرية تامة وحفظ خصوصية العملاء
  • تسليم سريع مع إمكانية الخدمة العاجلة
🏛️ معتمدون من وزارة العدل الإماراتية
خدمة سريعة خلال 24 ساعة للحالات العاجلة
🌍 تغطية شاملة لأكثر من 70 لغة
🔒 سرية تامة ومحافظة على الخصوصية
💎 جودة معتمدة وفق المعايير الدولية

الصناعات التي نخدمها

نقدم خدماتنا لمجموعة واسعة من القطاعات والصناعات المتخصصة:

القانون والنظم

ترجمة القوانين والأنظمة واللوائح والوثائق القانونية المتخصصة، العقود والاتفاقيات.

القطاع الحكومي

خدمات ترجمة رسمية للدوائر الحكومية الاتحادية والمحلية، الوثائق الرسمية والمراسلات.

قطاع البنوك والمالية

ترجمة تقارير مالية، بيانات مصرفية، اتفاقيات قروض واستثمار، وثائق تأمين.

القطاع الطبي والمستشفيات

ترجمة تقارير طبية، أبحاث سريرية، ملفات مرضى، والوصفات الطبية.

قطاع النفط والغاز

ترجمة تقارير فنية، دراسات هندسية، عقود استكشاف، ومواصفات تقنية.

قطاع العقارات والإنشاءات

ترجمة عقود بيع وشراء، مخططات، وثائق مقاولات، ورخص البناء.

القطاع التعليمي والأكاديمي

ترجمة أبحاث علمية، مناهج، وثائق اعتماد أكاديمي، والشهادات التعليمية.

المواقع الإلكترونية والبرمجيات

تعريب المواقع، التطبيقات، والبرامج، ترجمة المحتوى الرقمي.

قيمنا الأساسية

🎯

الدقة

نضمن أعلى مستويات الدقة في جميع ترجماتنا

🔐

السرية

حماية تامة لخصوصية وسرية معلومات عملائنا

الجودة

معايير جودة عالمية في جميع خدماتنا

الالتزام بالمواعيد

تسليم دقيق في المواعيد المتفق عليها

💰

الأسعار التنافسية

أفضل الأسعار في السوق مع ضمان الجودة

فريق الإدارة والخبراء

نفتخر بفريق من الخبراء والمترجمين المحترفين الذين يمتلكون خبرة واسعة في مختلف المجالات القانونية واللغوية. فريقنا مؤهل ومعتمد لتقديم أعلى مستويات الخدمة.

25+
مترجم معتمد
15+
خبير قانوني
10+
مدقق لغوي

عملاؤنا المميزون

تشرفنا بالعمل مع مؤسسات كبرى وجهات حكومية وخاصة من مختلف القطاعات

🏛️

الجهات الحكومية

الوزارات والدوائر المحلية والاتحادية

🏢

الشركات الكبرى

المؤسسات التجارية والصناعية الرائدة

🏦

البنوك والمالية

المصارف وشركات التأمين والاستثمار

⚖️

المكاتب القانونية

مكاتب المحاماة والاستشارات القانونية

شهادات الاعتماد والجودة

نفتخر بحصولنا على أهم الشهادات والاعتمادات التي تؤكد جودة خدماتنا ومصداقيتنا

وزارة العدل - دولة الإمارات

ترخيص رسمي لممارسة الترجمة القانونية المعتمدة

معتمد ونشط

ISO 9001:2015

شهادة نظام إدارة الجودة الدولية

معتمد ونشط

غرفة تجارة وصناعة دبي

عضوية فعالة في غرفة التجارة

عضوية فعالة

* جميع الشهادات متاحة للاطلاع عند الطلب <